A
ORGANIZAÇÃO ECONÔMICA das Sociedades tradicionais
A organização econômica de uma
sociedade é a maneira pela qual essa sociedade, de forma regularizada, fornece
os bens materiais e serviços de que necessita para se reproduzir. Organização
econômica é uma construção cultural que opera de acordo com conjuntos de regras
culturais. Regras relacionadas a organização econômica são semelhantes a regras
que governam os outros aspectos da cultura. Indivíduos pode interpretar as
regras em seu próprio benefício. Em termos econômicos, isso é conhecido como
maximização.
O trabalho humano e animal, a tecnologia humana e os recursos naturais são
reunidos para o provisionamento da sociedade. Em sociedades de pequena escala,
o comportamento econômico operou no grande contexto da estrutura de parentesco.
Em tais situações, as regras que dirigem quem possui os recursos, como quem
oferece o trabalho e quem gasta o produto, são regras de parentesco.
À medida que as sociedades se expandiram em escala, o comportamento
econômico foi separado do âmbito do parentesco e as instituições econômicas
tornaram-se cada vez mais delimitadas como sistemas separados. Hoje, o mundo
pode ser dito ser um sistema econômico único como consequência da globalização.
Decisões econômicas têm sempre
implicações políticas, e as decisões políticas também têm implicações
econômicas, como se manifesta no termo economia política. Para fins de análise,
consideraremos a organização econômica em termos de produção, distribuição ou
troca e consumo.
PRODUÇÃO
Produção é o processo pelo qual uma sociedade usa as ferramentas e fontes
de energia à sua disposição e o trabalho do seu povo e dos animais domesticados
para criar os bens necessários para o fornecimento da sociedade colocando-os a
disposição.
Tecnologia
Tecnologia é aquela parte da cultura que permite que as pessoas explorem
seu ambiente. A tecnologia engloba a fabricação e o uso de ferramentas de
acordo com um conjunto de regras culturais. As ferramentas se relacionam e
afetam outros aspectos da cultura. Os Artefatos têm importantes significados
simbólicos. Produzir sacos de milho e Jinguba tornou-se símbolo significativo
de poder. Não só o objeto acabado, mas o processo de fabricação também tem
significado religioso e simbólico. Hoje, a antropologia da tecnologia inclui o
estudo da fabricação de ferramentas e o seu uso não apenas em sociedades de
pequena escala e pré-históricas, mas também em sociedades industriais modernas,
apesar das diferenças nos tipos de ferramentas. Portanto, o design e o
desenvolvimento da produção tornaram-se recentemente objeto de pesquisa
antropológica.
Caça e
Colheita
Para o maior tempo de sua existência na Terra, cerca de 5 milhões de anos,
os seres humanos subsistiram por meio de uma combinação destas actividades:
caça de animais selvagens; colheita de raízes, sementes e plantas; pesca e
colheita de frutos de vida marinha ao longo das margens. Este modo de
exploração do ambiente natural é referido pelos antropólogos como forrageamento
ou caça e coleta. Representava “um modo de existência caracterizado pela
ausência de controle humano direto sobre a reprodução das espécies exploradas e
pouco ou nenhum controle sobre. . . o comportamento . .e o consumo de recursos
alimentares ”. Caça e coleta como base de subsistência representavam um
amálgama de características que incluíam autonomia individual,
independentemente do gênero e idade, igualitarismo extremo e uma ligação
relativamente frouxa ao grupo como consequência da mobilidade. Isso permitiu
que os caçadores e coletores se adaptassem prontamente e modificassem as formas
de convivência em base às circunstâncias. No início do século XX, quando os
antropólogos começaram a fazer o trabalho de campo, descobriram que as
sociedades dependentes principalmente da caça e coleta eram encontradas apenas
em uma série de ambientes marginais. Os inuits (ou esquimós) da região ártica,
os pigmeus da floresta de Ituri, no Zaire, na África Central, os san (ou
bosquímanos) do deserto de Kalahari, e o Washo da Grande Bacia, na fronteira
Califórnia-Nevada.
Os !Kung de
Angola
São exemplos os Kung de Angola de sociedades que antes dependiam
exclusivamente da caça e coleta para sua subsistência. Essas sociedades de caça
e coleta ocupavam o ambiente do deserto do Kalahari muito diferentes, com flora
e fauna muito diferentes. No entanto, várias reflexões podem ser feitas sobre
seu modo de subsistência. Todas essas sociedades tinham populações esparsas com
densidades populacionais muito baixas. As plantas e animais de que dependiam
eram escassos ou abundantes de acordo com as estações do ano. Espécies de
animais migratórios estavam ausentes durante grande parte do ano e depois se
apresentaram por um curto período de tempo em superabundância. Da mesma forma,
nozes, frutas, tubérculos, o mangongo e sementes amadureceram durante uma determinada
época do ano, quando precisavam ser colhidos. Eles frequentemente produziam
recursos em àreas e armazenavam em outras. Para lidar com diferentes situações
produtivas, os Bosquimanes geralmente precisavam explorar todos os recursos
presentes em seus ambientes. A variação na dieta de caçadores e coletores segue
a latitude, que se relaciona claramente com o clima. O grau de dependência dos
alimentos vegetais diminui à medida que nos afastamos do equador. A percentagem
de carne aumenta até chegar ao extremo norte, onde a carne constitui quase o
100% da dieta. Há mais diversidade perto do equador, onde aves, pequenos
mamíferos e répteis complementam a dieta vegetal.
Estilo
semi-nómade
As sociedades de caçadores-coletores Kung seguiam um ciclo migratório porque
era necessário estar nas matas do Kwando Kubango para colher o que a mata
dispunha naquelas áreas naquela época. Embora existissem aldeias kwanhamas e
kwangaris onde regressavam todos os anos durante o cachimbo, eles não possuíam
assentamentos permanentes durante todo o ano. Aglomerações maiores de
indivíduos se juntaram quando quantidades maiores de alimentos estavam
disponíveis numa localidade. Este era geralmente o caso quando algum recurso
alimentar único era abundante (bufalos, peixes, mangongo e similares).
Festivais religiosos eram frequentemente realizados em tais ocasiões. Em outras
épocas do ano, pequenos grupos dispersos de uma ou mais famílias nucleares
migravam como uma unidade.
Cultura
material
A tecnologia das pessoas que caçavam e colecionavam utilizava materiais
naturais extraídos diretamente do meio ambiente, como pedra, osso, madeira e
ndjaviti. Técnicas de fabricação eram relativamente simples. Caçadores e
coletores tinham um conhecimento profundo do ambiente, incluindo o comportamento
animal e os padrões crescentes das plantas. Por exemplo, os Khoisan caçavam de
muitas maneiras diferentes, dependendo das condições climáticas, das estações e
das espécies de animais. Cada parte dos animais capturados era usada para
comida ou para a fabricação de toda uma variedade de mercadorias. Nas
sociedades de caça e coleta, não havia especialistas cuja única ocupação fosse
fabricar ferramentas. Todos fizeram suas próprias ferramentas. As crianças
aprenderam como fabricar ferramentas como parte de sua educação.
Diferenciação
do trabalho
A diferenciação de tarefas era principalmente entre homens e mulheres, com
homens caçando e pescando enquanto as mulheres juntavam plantas, coletavam
frutas e cuidavam de tarefas domésticas, como fabricação de roupas, preparação
de alimentos e cuidados com a criança. As crianças começaram a aprender tarefas
em tenra idade, e na puberdade assumiram papéis econômicos adultos. Caçadores e
pescadores de sucesso, que se destacavam em suas tarefas, recebiam respeito e
prestígio, e seus conselhos eram frequentemente procurados. Sociedades de caça
e coleta tendem a não ter divisões de classe social. Nem costumavam classificar
os indivíduos como mais altos ou mais baixos no status social. O próprio
ambiente muda como resultado da exploração humana. O equilíbrio ecológico é
alterado quando as pessoas colhem as espécies que utilizam. Em algumas
sociedades, foi feito um esforço para limitar a exploração do meio ambiente
através da imposição de alguns controles sobre a caça de certas espécies ou
animais de idades jovens. Em outros casos, o meio ambiente ficou
permanentemente degradado. Por exemplo, séculos atrás, em Angola, o fogo foi
usado como ajuda na caça e, como consequência, as florestas primárias foram
destruídas e substituídas por pastagens, alterando totalmente o ecossistema e a
fauna da área. Hoje, em Angola, estamos sofrendo as consequências de caças e
queimadas irracionais. As populações de caça e coleta nunca foram isoladas,
negociando com outros caçadores e coletores. Eles começaram a ter relações de
intercâmbio de longo prazo com os agricultores e pastores do mesmo ou de
diferentes grupos étnicos, mudando o modo de produção (Rosman 2009: 161-167).
Kwando
Kubango e Kunene
A margem norte do deserto de Kalahari é um ambiente caprichoso e exigente.
A precipitação total da estação chuvosa pode variar de quarenta centímetros
de chuva que enchem depressões na terra e forma poças que muitas vezes
permanecem cheias por semanas ou até meses. Viajar para lugares distantes é
fácil, e as pessoas podem se dispersar em pequenos grupos pela área em busca de
caça e outros alimentos. As plantas menos conhecidas, vistas apenas uma vez em
vários anos, florescem, mas alguns dos alimentos mais básicos podem ficar
submergidos. Chuvas contínuas podem até fazer com que o fruto do alimento
básico, a noz mangongo rica em proteínas, apodreça; pior ainda, raras chuvas
pesadas no início da temporada podem danificar as flores do mangongo antes de
darem frutos. 45 cm de chuva, comparados com o deserto, é uma condição de seca,
e muitas das plantas comestíveis reunidas por mulheres !Kung não podem ser
encontradas. A seca terrível ocorre na área do Cunene cada quatro anos. Sabendo
onde estão localizadas as nascentes de água permanentes, sendo capazes de ver
as trepadeiras murchas que sinalizam grandes raízes armazenadoras de água
escondidas vários metros abaixo do solo, lembrando também os buracos
parcialmente fechados dos grossos troncos de mangongo e loncha que escondem
água aprisionada, pode significar sobrevivência.
O Mangongo
Tudo isso é agravado pela variabilidade geográfica da precipitação dentro
de uma estação; uma área pode receber o dobro de outra a apenas alguns
quilômetros de distância. Um visitante inexperiente sentado nesse deserto de
areia e espinhos em períodos de setembro a novembro, primeiro procuraria alguma
sombra, e ficaria grato em encontrar alguns lugares onde a temperatura
permanece apenas 37° C. O visitante pode não ver a água em qualquer lugar e
pode encontrar pouca coisa para comer. Mesmo no meio dos bosques de Mangongo,
com centenas de milhares de nozes no chão, o recém-chegado pode passar fome;
seria necessário encontrar pedras fortes o suficiente para quebrar a casca,
então determinar como segurar a noz entre as pedras e, sem esmagar um dedo,
atingi-lo com energia suficiente apenas no ponto certo para fazê-la rachar ao
longo da linha de falha, liberando a medula dentro.
A caça
Suponha que um animal fosse avistado e suponha ainda que o visitante
tivesse tido a visão de ter formado pontas de flechas de restos de ossos,
veneno das larvas de um certo insecto, um arco de ramo verde seco, e um fio de
linhas de plantas fibrosas enroladas em fio. Mesmo para um visitante tão bem
preparado, seria preciso ter a sorte mais extraordinária para ter sucesso sem
anos de treinamento e experiência em rastreamento, perseguição e tiro. E mesmo
assim, quanto tempo levaria para o animal morrer? Horas? Dias? O visitante
seria capaz de seguir seus rastros? Para encontrar comida vegetal suficiente
para sobreviver nesse meio tempo? Mesmo os !Kung matam em média apenas um
animal cada quatro dias de caça. O caçador deve saber ler os rastos dos animais
- saber quando passaram e de que espécie de animal se trata, bem como a idade,
tamanho e condição de saúde do animal. O animal não deve apenas ser rastreado,
mas perseguida, e o caçador deve entender os caprichos do vento para chegar
perto o suficiente para um tiro certeiro. Se a flecha bater, ela deve deve
criar uma ferida suficiente para o veneno entrar e penetrar, quanto tempo o
animal levará para morrer, e onde é provável que ele se desloque antes de
morrer. Se o animal for grande, o caçador pode voltar para a aldeia durante a
noite e regressar no dia seguinte com outras pessoas para ajudar. Eles seguem
as pegadas novamente, encontram o animal e, se ainda não estiver morto, o matam
com lanças. Se já estiver morto, o animal pode ter atraído leões, onças, hienas,
chacais, mabecos ou abutres, separadamente ou em conjuntos, e estes terão de
ser afugentados, às vezes correndo grande risco. A carcaça será então abatida e
a pele cuidadosamente removida para depois ser preparada e transformada em
roupas ou cobertores. O fígado será assado e comido imediatamente e o resto da
carne preparado para ser levado de volta. Nada será deixado para trás ou
desperdiçado.
A educação
As habilidades e inclinações de caça de um homem são promovidas no início
da infância, geralmente começando quando ele é apenas um bebê. Arcos e flechas
de brinquedo são normalmente dados a crianças pequenas, geralmente por crianças
que não são muito mais velhas do que elas. Objetos pendurados são seus
primeiros alvos. Em breve, acrescentam-se os insectos e aves que se movem, como
gafanhotos e besouros. À medida que os meninos crescem, eles melhoram a sua
pontaria jogando bastões e lanças de madeira. A sua experiência em seguir
pegadas de animais, como sua capacidade de identificar as centenas de espécies
de plantas e animais no ambiente, é um processo lento, adquirido através da
prática e observação. Grande parte do conhecimento dos animais tão necessária
para o sucesso na caça é aprendida nas discussões acerca das caças presentes e
passadas. Por volta dos doze anos de idade, os meninos recebem as suas
primeiras armas - com pequenos arcos e flechas - de seus pais, e começam a
atirar em pássaros e coelhos. Eles também podem ser ensinados a montar
armadilhas. O próximo passo é acompanhar seus pais, tios e irmãos mais velhos
quando saem para caçar. Caçadas são muitas vezes perigosas. Os! Kung enfrentam
o perigo corajosamente, mas não o procuram ou assumem riscos para provar sua
coragem. Evitar logo situações perigosas é considerado prudente, não covarde ou
desmascarado. Não se espera que garotos jovens conquistem seu medo e ajam como
homens adultos. Para riscos desnecessários, os! Kung dizem: 'Mas uma pessoa
pode morrer!'
Tornar-se
adulto
Um menino provavelmente matará seu primeiro grande animal entre as idades
de quinze e dezoito anos. A cultura reconhece este evento como um marco e
realiza duas cerimônias separadas para celebrar a morte do primeiro macho e da
primeira fêmea. Pequenas tatuagens rituais são administradas e pequenos cortes
adicionais são feitos para garantir, simbolicamente, a força e o sucesso do
futuro do garoto como caçador. Embora agora considerado elegível para o
casamento, ele não pode realmente se casar só depois de dez anos. Estes anos
serão gastos refinando suas habilidades e conhecimento da caça. Aos trinta
anos, um homem entra no período mais produtivo da sua carreira de caçador, o
que provavelmente se estenderá por pelo menos quinze anos. Durante esse
período, ele passará entre 1900 e 3300 Km por ano na busca das cinquenta e
cinco espécies de mamíferos, aves, répteis e insetos considerados comestíveis.
Ele usará vários métodos para capturar animais que vivem acima e abaixo do
solo, inclusive derrubando-os com paus, capturando-os, perseguindo-os com ou
sem cães e caçando-os no estilo clássico com flechas e lanças envenenadas.
Baseando-se no conhecimento de si próprio e das outras pessoas sobre as
condições ambientais, ele decidirá em que direção os caçadores devem ir num
determinado dia. Ele também pode prestar muita atenção à fonte mágica - sonhos
e discos de adivinhação - que supostamente fornecem informações sobre o
paradeiro dos animais. Essas fontes também ajudarão a dar confiança a ele,
sugerindo que as poderosas forças do “outro mundo” estão com dele. Ele pode
caçar sozinho ou com os outros. Quando ele caça com os outros, ele usará nomes
secretos para se referir a animais sendo perseguidos, e os caçadores se
comunicarão por sinais manuais e assobios para não perturbar a caça.
A partilha
da carne
Se o caçador for bem-sucedido em matar um animal grande, este será
cuidadosamente abatido e trazido de volta para a aldeia. Aí a carne será
distribuída de acordo com regras de precedência bem estabelecidas. Todos
receberão uma porção, direta ou indiretamente. A carne é altamente valorizada -
as pessoas podem falar de “fome de carne”, mesmo quando outros alimentos são
abundantes - e carne bem atada com gordura é especialmente valorizada porque na
maioria dos animais do deserto a carne é magra. Como a disponibilidade de carne
é tão incerta, as distribuições são eventos carregados de emoção; o tamanho das
porções depende não apenas de questões claras como o parentesco, mas de
questões sutis, como a contribuição para a caça. As questões são ainda mais
complicadas pela tradição de que a maioria dos caçadores carrega as flechas de
outras pessoas em suas algibeiras ao lado das suas flechas. A flecha que mata
um animal não pode, portanto, pertencer ao caçador que atirou nele. De acordo
com o costume Kung, a pessoa que possui a flecha é considerada a verdadeira
“dona” da carne, e a prestigiosa (e onerosa) tarefa de distribuir a carne é
justamente dele (ou dela - as mulheres às vezes também participam) . Assim, a
distribuição deve ser tratada com grande delicadeza para evitar insultos, reais
ou imaginários. Parte da carne pode ser seca para consumo posterior, mas
quantidades ingentes serão entusiasticamente consumidas no local. Se o caçador
não for bem-sucedido, ele pode coletar alguns alimentos vegetais a caminho de
casa para não voltar para a aldeia de mãos vazias.
Os homens kung variam muito em sua habilidade de caçar, mas níveis
diferentes de sucesso não levam a diferenças de status. Auto depreciação e
subestimação são rigorosamente exigidas do caçador após uma caçada
bem-sucedida. Essa modéstia está em evidência a partir do momento em que ele
entra na aldeia para transmitir suas notícias. Andando em silêncio, ele se
senta ao lado de uma lareira - a dele ou a de outra pessoa. Ele cumprimenta as
pessoas e espera. Quando eles perguntam, ele diz: 'Não, eu não vi nada hoje.
Pelo menos, nada vale a pena falar. ”Os outros, bem versados nas regras,
insistem em detalhes:“ Nada do que você viu. . . você chegou perto o suficiente
para atingi-lo? ”Assim, a conversa lentamente revela que um cachote, um bufalo
ou até mesmo uma girafa foram atingidos. Excitação se espalha através do
acampamento enquanto as notícias se espalham; Enquanto isso, o caçador se senta
como antes, descrevendo silenciosamente os eventos que levaram à matança.
Reconhecimento
das habilidades
Se o seu comportamento é interpretado como arrogante ou se a sua realização
não é apresentada como uma mistura de habilidade e sorte, piadas e escárnio
podem ser usadas para pressioná-lo a regressar na caça. Mais tarde, relatos
dramáticos da caça serão dados, e outras caças importantes serão lembradas. O
problema para o verdadeiro caçador (ou coletor, músico, curandeiro e assim por
diante) é realizar o melhor possível sem provocar inveja ou raiva nos outros.
Esta tensão pode ser diminuída pelo costume de compartilhar flechas, o que
ajuda a difundir a responsabilidade pela morte. Além disso, um caçador menos
bem-sucedido pode se sentir imbuído de poder ao usar flechas de caçador mais
bem-sucedidas, e isso pode dar a ele a confiança de que ele precisa para ter sucesso.
A maioria dos caçadores também alterna a caça com longos períodos de
inatividade, proporcionando aos outros a oportunidade de trazer carne e receber
o elogio e a atenção do grupo - por um tempo. À medida que envelhece, um
caçador começa a acompanhar os homens mais jovens na caça, ajudando-os a
aprender as habilidades e conhecimentos acumulados durante seus quase quarenta
anos de experiência ativa. No momento em que ele terminar sua carreira de caça
no início dos anos 60, ele terá matado entre 80 e 120 (ou mais) grandes animais
de caça, bem como centenas de animais menores. Se ele ficar bem de saúde, ele
acabará mudando para as armadilhas, ensinando aos garotos a interpretar pegadas
de pássaros e pequenos animais no mato e procurando comida em áreas próximas à
vila (Shostak 2000: 73-95) .
Como os
caçadores e colectores contemporâneos se adaptaram ao mundo moderno
A caça e a coleta como um empreendimento econômico são um modo de vida que
continua ainda até hoje e é sempre combinado com outros tipos de
atividades econômicas, no Kwando Kubango, Faixa de Caprivi os Kung, se prestam
a pastar o gado dos kwanhamas, as vezes trabalham para os Ganguelas em regime
de escravidão e como única recompensa recebem os pastos e um pouco de tabaco.
Usam já ferramentas modernas como caçadeiras, armadilhas de aço e
motoserra. Hoje, as colheitas dependem de trabalho humano, dos que estão
intimamente ligados à terra, têm recursos e propriedade comum num sistemas de
gestão, que implica uma visão do mundo que combina natureza com fenômenos
espirituais. Em Kakutchi os empresários namibianos quiseram traçar estradas e
picadas para os camiões atravessando
áreas onde as aldeias tradicionais viviam, eles tiveram que lidar com o
problema dos velhos que não aceitavam o desenvolvimento comercial. Os
bulldozers começaram arrastar terra de lado e planar, mas arrastaram também um
síto sagrado onde os velhos tinham colocado algo para travar as invasões dos
leões. A partir daquela data os leões recomeçaram a atacar. Os engenheiros
tiveram que pedir desculpa aos velhos e se sujeitar âs suas indicações, somente
assim os leões voltaram nas matas.
Tempo colonial
e tempo actual
No início dos anos 1960, o governo colonial português tentou de
sedentarizar as populações que viviam nas abaixas, e as que viviam de caça e
coletas, estabelecendo-as em aldeias ao longo das estradas principais, e
transformando-as em agricultores, dando-lhes sementes e vacinas contra a doença
do sono (campanha da Pentamidina) eram assim obrigadas a cultivar lavras
em áreas pouco férteis fora dos seus próprios campos. Este plano logo falhou
pois continuaram na sexta sábado e domingo a voltar para as floresta e
continuar sua vida de caça e colecta (Serrão Ravara 1970: 83-139). Os
comerciantes do mato organizaram lojas onde a relação patrão-cliente era
empostada em criar elos com os vizinhos camponeses agrícolas, trocando carne
por mercadorias. Os produtos do mato também iniciaram a ser vendidos na cidade.
Hoje a carne que vem de Lubango é apreciada não só porque fornece proteína
animal, mas é valorizada pelo povo de Luanda, porque é vista como algo de
genuíno não obtido por importações de surgelados. Além disso, os Kung
quando a mata não fornece recursos também trocam trabalho diurno por comida,
cerveja, utensílios de ferro, roupas femininas e embora os Kung tenham contatos
com a economia de mercado, a sua própria economia permanece 'não-capturada'
pela economia monetária nacional '.
Os carvoeiros da estrada Caxito-Nzeto ainda passam parte da tempo nas
cubatas da floresta, aprisionando animais com modernas armadilhas de aço e com
armas. As carnes de viados, kambwisi, gazelas, são vendidas ao longo do asfalto
e procuradas pelos carros que aí passam.
Mudanças na
cultura !Kung
Os primeiros assentamentos de Kwanhama e Herero e Cuangari na área do
Cunene e Kwando Kubango provavelmente foram tolerados pelos !Kung
principalmente porque era mais fácil acomodar do que lutar. Mas é provável que
tenha havido alguma resposta positiva dos Kung à sua presença também. Aldeias
fixas com recursos alimentares permanentes eram um contraste tão dramático com
a vida nômade da mata, tratavam-se de pessoas altas, pesadas, cristãos, povo de
língua bantu que era para o !Kung estranhos pois bebiam leite, comiam mahini,
cuidavam das lavras, criavam bois domésticos para carne e comércio, e as
mulheres vestiam roupas coloridas. Também pareciam atraentes. Seus eumbos estáveis
e definitivos, com cabanas robustas bem separadas dos currais dos bois,
também eram uma espécie de segurança para os !Kung contra a escassez ocasional
de alimentos na mata. Quando necessário, os !Kung podiam trocar seu trabalho
por leite e talvez por cereais - supondo, é claro, que os Kwanhamas e Ganguelas
tivessem o suficiente para poupar. (Houve também anos em que o fracasso das
colheitas forçou-os a depender do conhecimento! Kung dos alimentos do mato.)
Mas as desvantagens para os !Kung também eram claras. As nascentes foram
contaminadas pelo gado e pelas cabras que bebiam nas proximidades. A
concentração de animais, excrementos de animais e cabaças de leite fresco e
lavras trouxeram enxames de moscas. Doenças venéreas e outras doenças humanas,
mais comuns nos Kwanhamas e Herero por causa do seu contato com Ondjiva,
Menongue, Kwito Kwanavale se espalharam entre os !Kung. Os rebanhos de gado e
cabras afastaram a caça e desnudaram a região de capim, raízes, bagos e outras
plantas silvestres, dos quais tanto o !Kung quanto os animais que eles caçavam
dependiam. Os arbustos espinhosos eram as únicas plantas que sobreviveriam aos
rebanhos errantes, que comiam - em abundância. As manadas pastavam cada vez
mais longe dos poços d'água permanentes, invadindo as matas onde os !Kung ainda
se reuniam e caçavam.
O !Kung
entre tradição e mudança
À medida que os locais das aldeias Kwanhams e Herero se expandiram para
abrangir os tradicionais terrenos Kung, manter o modo de vida !Kung tornou-se
cada vez mais difícil. Pedir esmola aos seus vizinhos mais ricos tornou-se não
apenas aceitável, mas necessário. Excepto para as meninas Kung que se casaram
com as famílias Kwanhamas ou Herero ou Ganguela, muitos Kung que viviam em
torno das aldeias deles eram essencialmente mendigos ou estavam em posições de
escravidão, trabalhando longas horas por pouca compensação direta. Os homens e
mulheres Kung que antes forneciam alimentos de carne e vegetais para suas
famílias, e que conduziam suas vidas com independência e dignidade, agora
viviam em posições de baixo status em relação às pessoas que os tratavam como
inferiores. Dados os efeitos psicológicos de tal mudança naquelas situações,
não é de surpreender que beber o quimbombo e ndoka vendidos nas aldeias se
tornou um passatempo atraente para muitos dos Kung. Muitos outros, no entanto,
foram capazes de se adaptar e até mesmo de se beneficiar dos assentamentos
Kwanhamas e Herero. Quando a água parada era escassa, eles trocavam seu
trabalho pelo leite. Mas quando as chuvas chegavam, eles deixavam as aldeias,
seguindo a atração de abundantes comidas nas matas em áreas distantes, ou de
carne abundante de grandes abates de animais. Visitar as pessoas longe e a
emoção de se mudar para lugares novos e limpos também atraiu muitos !Kung longe
da agitação dos postos de gado. A política colonial português olhou sempre com
suspeito esta etnia pois não conseguia administrar as “Terras do Fim do Munfo”
e expulsou os missionários de Charles de Foucauld que para evangelizar os !Kung
viviam com eles como nómadas. A Unita tentou de enquadrar os Kung no seu
exercito, dando armas e condições mas os Kung recusaram e voltaram nas matas. O
exercito sul-africano os enquadrou no famoso batalhão 32, que se tornou
praticamente invencível, pois desfrutava da enorme experiência que os !Kung
traziam. O próprio Kung e um fluente orador de todas as três línguas Umbundu,
Kwanhama e Ganguela pois não costuma falar a sua própria língua em presença de
estrangeiros.
Cada ano se encontra mais! Kung cuidando de seus próprios rebanhos de
cabras e bois ou de outras pessoas, limpando e plantando hortas, criando
galinhas e vendendo artesanato, para ganhar dinheiro para comprar grãos, açúcar
e sal. Eles também estão usando mercadorias mais negociadas e compradas em
lojas – marmitas, panelas, pratos, talheres, gasóleo, lâmpadas e velas, tecidos
coloridos e roupas fabricadas, cobertores, sapatos, lanternas e,
ocasionalmente, até mesmo rádios e gravadores. O estilo da cubata Kung também
está mudando: as cubatas agora estão sendo construídas para durar, com molduras
resistentes, paredes de gesso à base de lama e telhados de colmo separados -
réplicas de cabanas Bantu. Talvez mais significativamente, terrenos individuais
estão, pela primeira vez, sendo demarcados dentro da área maior da aldeia.
Inevitavelmente, houve mudanças na vida diária. Rapazes e raparigas que
estariam jogando ou aprendendo a colectar ou caçar agora cuidam de rebanhos e
de cabras. Os adultos também estão ocupados com as tarefas estabelecidas das
aldeias: cercas elaboradas de arbustos espinhosos devem ser erguidas e
consertadas para proteger os jardins; sementeiras e roças devem ser feitas;
novas cubatas, muitas vezes exigindo uma semana de trabalho, precisam ser
construídas, rebocadas e mantidas; os pratos devem ser lavados; roupas e
cobertores precisam ser costurados, lavados e consertados; e alguns dos novos
alimentos precisam de mais longos tempos de preparação. O padrão do cuidado
infantil também foi afetado.
Situação da
mulher !Kung
As Mulheres vivem agora vidas mais sedentárias e dão à luz mais filhos. Uma
explicação para essa mudança pode ser a disponibilidade de leite de vaca e de
cabra e o seu efeito nos padrões de saúde. Ou talvez as mulheres sejam mais bem
alimentadas e menos ativas, facilitando o início e a manutenção da gravidez. De
qualquer forma, com duas crianças para carregar, as mulheres são menos
propensas a se afastar; elas tornam-se mais dependentes das novas fontes de
alimento, da criação de animais domésticos e da agricultura. Tendo mais filhos
para cuidar e mais tarefas domésticas do que antes, as mulheres !Kung podem não
fornecer os alimentos para suas famílias que costumavam procurar antes. Esta
tendência, juntamente com a crescente participação dos homens Kung na política,
pode colocar em risco a influência e o status relativamente elevado que as
mulheres Kung tradicionalmente desfrutavam. O mesmo pode ser verdade para os
mais velhos! Uma vez que eles foram vistos como repositórios da cultura
tradicional. Mas como suas habilidades e conhecimentos se aplicam às
preocupações dos seus netos, que estão indo à escola, ordenhando vacas,
pastoreando cabras e burros, e até mesmo aprendendo a fazer poços e usar armas.
O que acontece com os “donos” de terras e recursos alimentares antes
respeitados em um mundo onde a terra é controlada pelo governo, que distribui
lotes a requerentes com grandes manadas em base a formas jurídicas complexas?
Apesar dessas questões, alguns sinais são positivos. A vida relativamente
sedentária dos pastores e agricultores é mais fácil para os idosos: as
excursões ao mato são menos frequentes; as crianças com uma certa idade,
deixadas para trás na aldeia para cuidar dos rebanhos, também são capazes de
cuidar de adultos mais velhos; e costumam cavalcar, transportando alimentos de áreas
distantes, tornam as excursões mais eficientes e de menor duração.
Os !Kung conseguiram responder a muitas das mudanças em seu estilo de vida
com flexibilidade e humor, se não sempre com entusiasmo. Eles entendem que
adotar novos caminhos é a melhor chance de sobrevivência. Eles, portanto,
começaram a trabalhar dentro do sistema legal do país para garantir os direitos
de suas terras tradicionais. Com o apoio do governo as crianças frequentam as
escolas e pagam as propinas escolares. Os postos médicos estão diminuindo a
mortalidade. A proximação com os Kwanhamas especialistas em agropecuária e
veterinária transformou o trabalho dos !Kung com a terra e e o cuidado de
animais domésticos tornou-se incentivo de produção económica. A esperança é que
a transição para uma nova economia seja alcançada sem sacrificar a riqueza da
cultura tradicional Kung. Essa esperança pode ainda ser realizada.
As mulheres kung que vivem em
aldeias sedentárias continuam a recolher ocasionalmente alimentos à base de
plantas, mantendo a sua dieta mais variada do que a dos seus vizinhos de língua
bantu. Eles dizem: “O leite e a comida da lavra são alimentos da aldeia. Mesmo
se tivermos o suficiente na aldeia, ainda vamos ao mato para pegar nossa
comida; nossos corações anseiam pelo sabor disso”. Embora os jumentos, em vez
de homens e mulheres, estejam agora carregando sacos de nozes mangongo de volta
dos pomares de nozes, esse alimento nutritivo continua a ser uma parte
importante da dieta !Kung. Crianças Kung que estão indo para a escola e
aprendendo os valores da cultura moderna ainda estão sendo expostas a muitas
das tradições de seus pais e avós, com quem passam muito tempo. Muitas das
habilidades tradicionais de caça e rastreamento também estão sendo mantidas,
embora em uma forma alterada: mestres incomparáveis da caça, homens Kung
estão sendo empregados pelos Kwanhamas e Herero para caçar com eles ou para eles,
com armas e a cavalo. Outra tendência encorajadora é o florescimento da dança
de transe cerimonial e a dança das mulheres nas aldeias sedentárias. Agora que
são menos móveis, as pessoas parecem mais inclinadas a gastar energia em bailes
que durmir a noite toda; o maior número de pessoas também cria uma atmosfera
excitante e festiva. A fé que os Kwanhams e os Herero professam no poder da
medicina !Kung ajudou a manter seu prestígio. As pessoas que não são da aldeia
Kung costumam frequentar as danças, onde são ritualmente curadas junto com
todos os outros. Eles também empregam curandeiros Kung em tempos de doença. Seu
apoio confere maior dignidade às realizações espirituais no contexto de contato
cultural e mudança.
Sem comentários:
Enviar um comentário